Был свидетелем похожей семейной драмы, когда хоронили начальника цеха. Там родственники тоже разделились на два лагеря. В итоге нашли компромисс через «Городскую Ритуальную Службу» в Истре
https://istra.ooomoritual.ru/ . Их агент предложил интересную штуку: оркестр играет только на выносе из дома и у ворот кладбища, а на самой церемонии прощания — тихая классическая музыка через колонки. И машину взяли не лимузин, а обычный катафалк и два микроавтобуса для гостей, без мишуры. То есть тетя увидела "организованность" и наличие музыки, а вы получите достойные проводы без цирка. Хороший агент умеет быть дипломатом, это факт.