Автомобильные Форумы POKATILI.RU
http://www.pokatili.ru/

Кратенько об эсперанто.
http://www.pokatili.ru/viewtopic.php?f=70&t=28004
Страница 1 из 2

Автор:  rippak [ Вт янв 13, 2009 18:52 ]
Заголовок сообщения:  Кратенько об эсперанто.

Эспера́нто — самый распространённый искусственный язык (более удачный термин: плановый), созданный варшавским окулистом Лазарем (Людвигом) Марковичем Заменгофом в 1887 году после десяти лет работы. Первая опубликованная книга по эсперанто называлась «Lingvo internacia. Antaŭparolo kaj plena lernolibro» («Международный язык. Предисловие и полный учебник»). Псевдоним Заменгофа — Эсперанто — очень скоро стал названием самого языка (в отличие от псевдонима название языка пишется с маленькой буквы: эсперанто).

Говорящие на эсперанто называются эсперантистами. Иногда, чтобы избежать особой стилистической окраски слов с суффиксом -ист, носителей эсперанто называют эсперантоговорящими или эсперантофонами.

Сейчас в мире насчитывается по разным оценкам от нескольких десятков тысяч до 2 миллионов человек, говорящих на эсперанто (подробнее в разделе «Носители»).

Автор:  Mixx [ Вт янв 13, 2009 18:57 ]
Заголовок сообщения: 

пару примеров в студию

Автор:  rippak [ Вт янв 13, 2009 19:01 ]
Заголовок сообщения: 

Пока парочку.

* англ. site, рус. сайт, эсп. paĝaro;
* англ. printer, рус. принтер, эсп. printilo;
* англ. browser, рус. браузер, эсп. retumilo, krozilo;
* англ internet, рус. интернет, эсп. interreto.

Автор:  Alise [ Вт янв 13, 2009 19:11 ]
Заголовок сообщения: 

а можно дописать как произноситься, может полезно будет

Автор:  rippak [ Вт янв 13, 2009 19:13 ]
Заголовок сообщения: 

Alise писал(а):
а можно дописать как произноситься, может полезно будет

Саш, не все сразу. Я тут много чего хочу выложить. :wink:
Но могу сказать, что в эсперанто как пишется, так и читается.

Автор:  Mixx [ Вт янв 13, 2009 19:13 ]
Заголовок сообщения: 

мде, впервые слышу. И зачем он нужен?

Автор:  rippak [ Вт янв 13, 2009 19:15 ]
Заголовок сообщения: 

Mixx писал(а):
мде, впервые слышу. И зачем он нужен?

изначально хотели ввести как мировой язык, но чего-то не сложилось.

Автор:  Alise [ Вт янв 13, 2009 19:18 ]
Заголовок сообщения: 

а символы над бквами для чего?

Автор:  rippak [ Вт янв 13, 2009 19:23 ]
Заголовок сообщения: 

Произношение многих букв можно предположить без специальной подготовки (M, N, K и др.), произношение других надо запомнить:

* C (co) произносится, как русское ц: centro, sceno [сце́но], caro [ца́ро] «царь».
* Ĉ (ĉo) произносится, как русское ч: ĉefo «шеф», «глава»; ĉokolado.
* G (go) всегда читается как г: grupo, geografio [гэографи́о].
* Ĝ (ĝo) аффрикат, произносится, как слитное джь (как в быстро произнесённом слове «джунгли»), точного соответствия в русском языке не имеет: ĝardeno [джардэ́но] — сад, etaĝo [эта́джо] «этаж».
* H (ho) произносится как глухой призвук (англ. h): horizonto, иногда как украинское или южнорусское «г».
* Ĥ (ĥo) произносится, как русское х: ĥameleono, ĥirurgo, ĥolero.
* J (jo) — как русское й: jaguaro, jam «уже́».
* Ĵ (ĵo) — русское ж: ĵargono, ĵaluzo «ревность», ĵurnalisto.
* L (lo) — нейтральное л (широкие границы этой фонемы позволяют произносить её как русскую «мягкую л»).
* Ŝ (ŝo) — русское ш: ŝi — она, ŝablono.
* Ŭ (ŭo) — краткая у, соответствующая английскому w, белорусскому ў и современному польскому ł; в русском языке слышится в словах «пауза», «гаубица»: paŭzo [па́ўзо], Eŭropo [эўро́по] «Европа». Эта буква является полугласной, слога не образует.

Автор:  Жертва Цензуры [ Ср янв 14, 2009 12:27 ]
Заголовок сообщения: 

Ну то есть, по сути, это почти как испанский получается? Произношение, по крайней мере, очень схожее??

Автор:  rippak [ Ср янв 14, 2009 12:33 ]
Заголовок сообщения: 

Fublia писал(а):
Ну то есть, по сути, это почти как испанский получается? Произношение, по крайней мере, очень схожее??

Испанский, итальянский, португальский... В нем по чуть-чуть от всех европейских языков.

Автор:  КонтролеР [ Чт янв 15, 2009 18:40 ]
Заголовок сообщения: 

:shock: вот чума....атасная тема,жду продолжения :shock:

Автор:  Alise [ Чт янв 15, 2009 23:56 ]
Заголовок сообщения: 

очень интересный язык, если немного знать русски и английский и ещ чуточку французский, то изучить эсперанто не трудно, вот только как их потом у себя в голове упорядочить, а кто-нить у нас знает более пары языков, кроме русского и матерно-русского

Автор:  Observer [ Пт янв 16, 2009 4:31 ]
Заголовок сообщения: 

угу, буду на выходных изучать

Автор:  rippak [ Пт янв 16, 2009 13:03 ]
Заголовок сообщения: 

Молодец, хоть кто-то хочет этим заниматься.

Страница 1 из 2 Часовой пояс: UTC + 4 часа [ Летнее время ]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/