Журналюги как всегда, жгут. Эту статью следует читать так: "В США для программных навигаторов (в том числе и в смартфонах/коммуникаторах) в карты стали добавлять точки со стационарными постами дорожной полиции и места установки камер видеонаблюдения в on-line режиме.
Собственно, это уже реализовано в некоторых навигационных системах, например в iGo нанесены стационарные посты ДПС.
А теперь прикинем стоимость траффика для on-line обновления информации карты google-map при передвижении хотя бы по третьему транспортому кольцу в Москве. Дешевле штраф заплатить
. Ну или не нарушать 
.