Ждущий - это просто снижение энергопотребления, насколько я помню - гасится периферия, понижается частота проца, память запитана и по нажатию на кнопку машина почти мгновенно приходит в боевой режим.
Спящий (Hybernate) - это сброс на диск всей памяти и гашение питания. При запуске происходит не стандартная загрузка, а заливка памяти с диска - что теоретически приводит машину в состояние, которое было на момент гашения питания.
Это все в теории. Практически найти мать, полностью совместимую со стандартами управления питанием - нереально, и каким боком вылезет пробуждение, предсказать невозможно. У HP (бренд, блин. Надежность, качество и цена выше облаков..) например по выходе из ждущего режима не запитывается USB - никакими силами, только по перезагрузке. У ноутбуков ситуевина получше, но тоже не все так красиво.
А нафига оно тебе сдалось, если только не нотебяка? Экономить энергию - гораздо эффективнее свет в сортире и прихожей гасить вовремя
