Автомобильные Форумы POKATILI.RU http://www.pokatili.ru/ |
|
Нужен перевод технической документации http://www.pokatili.ru/viewtopic.php?f=10&t=56351 |
Страница 1 из 1 |
Автор: | Lykas Limbon [ Пн ноя 07, 2022 22:36 ] |
Заголовок сообщения: | Нужен перевод технической документации |
К нам на предприятие пришли импортные станки и как оказалось, у них вся техническая документация на шведском языке, срочно нужен переводчик. Посоветуйте кого-то? |
Автор: | Grok [ Пн ноя 07, 2022 22:41 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Нужен перевод технической документации |
Поищите в интернете. Мне кажется найти профессионального переводчика с хорошим знанием шведского языка, не такая уж большая проблема? Посмотрите отзывы о его профессионализме. |
Автор: | Деня [ Пн ноя 07, 2022 22:51 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Нужен перевод технической документации |
Тут не всякий переводчик вас устроит. Если это техническая узкоспециальная документация, где, естественно будет много технической терминологии, то вам нужен не просто человек со знанием шведского языка, он еще должен быть, как минимум инженером в данной области. Такой перевод, вы можете сделать в этом бюро технических переводов https://kirillmefodii.ru/pismennyj/tekhnicheskij/ |
Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 4 часа [ Летнее время ] |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |